汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (1).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (2).jpg
又到了桐花時節,就近騎機車來汐止翠湖步道走走散心,登山口指標往翠湖600公尺/內溝山820公尺,

汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (3).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (4).jpg
湖東街5巷底登山口進入後石塊鋪設步道平緩好走,山月桃花一串串盛開,約5分經翠湖福德宮,廟前雙手合十拜一下土地公,

汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (5).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (6).jpg
汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (7).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (8).jpg
再前行轉為自然泥土路步道,不久,經北港二坑礦場遺址,是早年汐止一處重要的煤礦場-「北港二坑」遺址所在地。

汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (9).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (10).jpg
過北港二坑礦場遺址,再往前走6分就到了翠湖。是內溝山下一座堰塞湖,看起來小巧迷你,是昔日礦工極為重要的用水來源。

汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (11).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (12).jpg
汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (13).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (14).jpg
經過翠湖,計畫回程從左側內溝山步道下來,右側沿著小溪深入,步道走到底空地設有休息站,有左叉路可爬往老鷲尖(不取),
續直行,沿途有溪流相鄰,走起來很涼爽宜人。

汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (15).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (16).jpg
汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (17).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (18).jpg
清爽的翠湖上游的溪畔步道,經過帆布小工寮轉緩上坡,爬上鞍部叉路,左往內溝山(回程再走),取右往老鷲尖山(老鷹尖),

汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (19).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (20).jpg
此處官方指標:往內溝山/835公尺(約30分),往老鷲尖山175公尺(約8分)。

汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (21).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (22).jpg
鞍部叉路取右往老鷲尖山,枕木階梯步道上爬,有桐花飄落步道上了,還看到山棕初長大串的淺綠色花苞(開花是金黃色的),

汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (23).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (24).jpg
枕木階梯步道一路上爬,樹林間有陽光灑落,涼風徐徐,樹梢五色鳥go.go.go...叫聲不絕於耳,可惜只聞鳥聲,不見鳥影!

汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (25).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (26).jpg
約9分,從鞍部叉路枕木階梯爬上老鷲尖/學頭坡山叉路,取左,一小段陡上登老鷲尖。

汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (31).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (28).jpg
汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (30).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (29).jpg
老鷲尖山又名老鷹尖,海拔193公尺,設有北市55號三角點,若續前行是往水尾潭山/八連路。
相關旅記:汐止金龍湖-學頭坡山-老鷲尖下八連路出川口  頭坡山、老鷲尖南峰、老鷲尖山、油桐嶺、內溝山下翠湖

汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (27).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (32).jpg
老鷲尖山稍歇賞景後,約8分原路返回剛才翠湖上來的鞍部叉路,

汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (33).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (34).jpg
汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (35).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (36).jpg
直行往內溝山,優質的自然山徑緩上坡,然後再石階上爬,接下來是岩稜緩上坡,

汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (37).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (38).jpg
汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (39).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (40).jpg
經過「僑五」基石,約3分至油桐嶺,有叉路右下往內溝生態館,取左往內溝山方向,寬大的大斜坡土石路景色優美...

汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (41).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (42).jpg
緩下坡,途中又有左叉支線可下往翠湖,仍直行,

汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (43).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (44).jpg
過翠湖叉路,緊接陡上崖壁旁木梯往內溝山,右側有更陡的攀岩路線(殊途同歸),若是膽量夠大,自信體力OK者就試看看吧?!

汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開.jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (46).jpg
桐花才初開,今年的桐花比往年稍晚1-2星期,大多還只是結苞而已,預估4月底才是最佳賞桐時間點...

汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (47).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (48).jpg
汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (49).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (50).jpg
內溝山海拔137公尺(又名大尖坪山),位於台北市內湖區與新北市汐止區交界處。山頂視野良好,設有土地調查局圖根點基石,
從老鷲尖山至內溝山約25分,續前行一路緩下,

汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (51).jpg 汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (52).jpg
約7分從內溝山下返翠湖,再10分走原路返登山口,

汐止翠湖步道-老鷲尖-內溝山桐花初開 (53).jpg
行程記錄:8:17翠湖步道登山口→8:22福德宮→8:24北港二坑礦場遺址→8:30翠湖→8:46鞍部叉路→8:59老鷲尖山→9:15油桐嶺
          →9:24內溝山→9:31翠湖→9:42翠湖步道登山口   1140416

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 yuhyng(小謝) 的頭像
    yuhyng(小謝)

    鳥毛遊記部落格

    yuhyng(小謝) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()