日期:98.6.11
天氣:晴轉大雨
地點:內溝山登山步道
行程路線:金龍湖→湖東街→北港二坑礦場遺址→翠湖→內溝山→老鷲尖山→老鷲尖山南峰→學頭坡山→湖東街→金龍湖
里程/時間:8392公尺(依據市公所路線圖計算)/約2.5小時
有時候喜歡獨自一人去爬山,體會那種孤獨、寧靜的感覺,不必呼朋引伴,恣意享受怡然自得的樂趣,放逐山林之間,山中空無一人,或憑弔古蹟遺址,或聽蟲鳴鳥叫,或登高遠眺,無拘無束,自由自在,行止之間全憑個人好惡,或快或慢,全無羈絆。不管路途坎坷難行,不懼風雨飄渺,卻需要幾分執著、毅力與膽識。
內溝山登山步道登山口位於汐止翠湖旁,以翠湖為中心有數條路線分別可通往內溝山、老鷲尖、學頭坡山,而今日選擇路線不抄捷徑,全程6.2公里O型典型路線,再加上金龍湖至翠湖去回走了2次,算算行程超過8公里。
上午10點多天色有點昏暗,金龍湖的湖面上泛起陣陣漣漪,感覺山雨欲來。
沿著湖東街柏油路走到盡頭,左手邊有階梯步道通往北港二坑礦場遺址、翠湖。
步行約3分鐘經過一座小土地公廟
再前行3分鐘就是二坑礦場遺址了
一般習慣稱此礦場為北港二坑或埤內炭孔(台語發音),據載民國59年此礦停止開礦,逐漸荒廢,而近年登山風氣日盛,當年礦工上工的步道轉為今日登山步道。
續前行有一環型步道生態區,各樹均繫上解說牌,可以說是最符教育性的生態教室。
可見樹上許多台灣藍鵲跳躍飛越樹梢,或覓食吃蟲,或高鳴求偶,山中的鳥類世界,正上演著生動活潑的一幕。
木棧道階梯上來之後有石砌桌椅,暫歇片刻聆聽樹上風聲、時遠時近鳥語聲,自然和諧伴奏出美麗的樂章。
經枕木框碎石步道續前行約3分鐘可抵翠湖。
據載翠湖是當年益興媒礦北港二坑開採棄土堰塞北峰溪所形成。
自翠湖左線上內溝山約300公尺,第1段上來後有一空曠台地可俯瞰山下翠湖,第2段100多公尺感覺奇陡。
內溝山為汐止與內湖界山,又名大尖坪山,海拔157公尺,有土地調查局圖根點基石,山頂視野展望不錯。
內溝山解說牌
俯瞰山下翠湖
往另一邊可以看到山下的房舍、道路、河川及溝渠。